新宿駅にいます
私:すみません、時間がありますか。道を尋ねたいです。
先生I:はい、どちらに行きたいですか。
私:東京都庁舎です。こちらからどうやって行きますか。(とちょうしゃ)
先生I:都営大江戸線都庁前駅を降ります。(とえい、おおえどせん)
私:あのう、その電車は何番線ですか。
先生I:2番線です。
私:どうもありがとうございます。
都庁前駅にいます
私:すみません、東京都庁舎の出口はどこ/どれですか。(でぐち)
先生II:すみません、私は知りません。
私:いいえ、じゃ、インフォメーションはどこにあるか知っていますか。
(インフォメーション=客戶服務處、切符売り場=售票處)
(あるか=あるかないか=有無、好きか=好きか嫌いか e.g.私は彼女が好きかわかりません。)
先生II:はい、あそこにあります。
インフォメーションにいます(地下三階)
私:すみません、東京都庁舎の出口はどこですか。
インフォメーション職員:A4でございます。(しょくいん)
私:どの方向ですか。(ほうこう)
インフォメーション職員:
まずエスカレーターで地下二階まで行ってください。
その後左へ真っ直ぐ行ってください。(あと、まっすぐ)
暫く行くと 右側にA4があります。(しばらく=for a while、みぎがわ)
(More:
エスカレーターで下ります/降ります。
エスカレーターで上がります。)
出口:
東口(ひがし ぐち)
南口(みなみ ぐち)
西口(にし ぐち)
北口(きた ぐち)
電車に乗り換えます
アナウンス:新宿駅で地下鉄にお乗り換えのお客様は2番線へ行ってください。(おきゃくさま)
私:○○線へ乗りたいです。地下から行けますか。/地下からJRに乗り換えできますか。
先生:いいえ、地下から上に出ます。(うえにでます)そして、下へ降ります。(したへおります)
Others
私:河口湖へ行くバス乗り場はどうやって行きますか。(かわぐちこ)
私:次の河口湖行くバスは何時ですか。
私:近くに薬局/ドラッグストア/ズーパーはありますか。(やっきょく、drug store、supermarket)
私:トイレは何階ですか。
私:ここは地図上のどこですか。
私:地図にかいてもらえますか。
(More:見せてもらえますか。)
私:すみません、私は日本語があまり分かりません。
もう少しゆっくり話してもらえませんか。
もう一度言っていただけませんか。
先生:最初の信号/二つ目の交差点を右へ曲がります/曲がってください。(さいしょ、こうさてん)
先生:そこから真っ直ぐ行きます/行ってください。
先生:次の授業はホテル/レストランで使う日本語を教えます。
留言列表